-
1 leakage area
1) Военный термин: площадь истечения пороховых газов2) Автомобильный термин: площадь сечения зазора, через который может происходить утечка жидкости, площадь утечки3) Оружейное производство: площадь истечения (площадь зазора между пулей и стенками ствола) -
2 leakage area
• площадь сечения зазора, через который может происходить утечка жидкости -
3 leakage area
площадь утечки- эквивалентная площадь отверстия (с учетом коэффициента расхода), которая обеспечивает прохождение того же количества воздуха, что и суммарные неплотности в ограждающих конструкциях здания при принятом давлении 4 Па/кв. фут (4 Па/м2) 0,016 дюймов вод. ст.).
- см. building air infiltration.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > leakage area
-
4 leakage area
площадь утечки- эквивалентная площадь отверстия (с учетом коэффициента расхода), которая обеспечивает прохождение того же количества воздуха, что и суммарные неплотности в ограждающих конструкциях здания при принятом давлении 4 Па/кв. фут (4 Па/м2) 0,016 дюймов вод. ст.).
- см. building air infiltration.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > leakage area
-
5 leakage area
-
6 leakage area
площадь утечки; площадь сечения зазора, через который может происходить утечка жидкости -
7 leakage
1) утечка; фильтрация; просачивание, течь3) допустимые утечки ( в процентах)4) неплотность, негерметичность•- air leakage - area of leakage - clearance leakage - coefficient of leakage - electrolyte leakage - external leakage - fission products leakage - flow of leakage - flue leakage - fuel leakage - information leakage - heat leakage - hydraulic leakage - input leakage - internal leakage - intrinsic insulation leakage - joint leakage - lining leakage - local leakage - output leakage - packing leakage - petrol leakage - pipe leakage - power leakage - radiation leakage - risk of leakage - sand leakage - seep leakage - setting leakage - steam leakage - steam-gland leakage - total leakage - tube leakage - vacuum leakage - valve lap leakage - water leakage - water-gland leakage - water leakage through seals* * *утечка; течь; неплотность- air leakage
- artezian water leakage
- heat leakage
- water leakage -
8 leakage
течь; утечка; потеря; протекание; просачивание; фильтрация; утруска- leakage flow - leakage loss - leakage of fuel - leakage test -
9 leakage confinement
English-Russian dictionary on nuclear energy > leakage confinement
-
10 area of magnetic leakage
< phys> ■ Streufeldbereich mEnglish-german technical dictionary > area of magnetic leakage
-
11 area of leakage
площадь утечки, площадь сечения зазора, через который возможна утечка -
12 air leakage
утечка воздухаАнгло-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > air leakage
-
13 air leakage
утечка воздухаEnglish-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > air leakage
-
14 combustion area oil leakage
Техника: утечка масла в зону сгоранияУниверсальный англо-русский словарь > combustion area oil leakage
-
15 building air infiltration
инфильтрация воздуха в здании- неконтролируемое поступление воздуха внутрь (который может содержать и водяной пар) через трещины и поры в любом конструктивном элементе здания и по периметру оконных и дверных проемов вследствие действия ветра или по причине разности плотности внутреннего и наружного воздуха - см. также specific infiltration.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > building air infiltration
-
16 building air infiltration
инфильтрация воздуха в здании- неконтролируемое поступление воздуха внутрь (который может содержать и водяной пар) через трещины и поры в любом конструктивном элементе здания и по периметру оконных и дверных проемов вследствие действия ветра или по причине разности плотности внутреннего и наружного воздуха - см. также specific infiltration.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > building air infiltration
-
17 площадь утечки
1) Automobile industry: leakage area2) Coolers: leakage surface -
18 площадь истечения
1) Geology: area of efflux2) Astronautics: discharge area3) Oil&Gas technology efflux area4) Arms production: leakage area (площадь зазора между пулей и стенками ствола) -
19 площадь истечения пороховых газов
Military: leakage areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь истечения пороховых газов
-
20 площадь сечения зазора, через который может происходить утечка жидкости
Automobile industry: leakage areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь сечения зазора, через который может происходить утечка жидкости
См. также в других словарях:
Duct leakage testing — A duct leakage tester is a diagnostic tool designed to measure the airtightness of forced air heating, ventilating and air conditioning (HVAC) ductwork. A duct leakage tester consists of a calibrated fan for measuring an air flow rate and a… … Wikipedia
Magnetic flux leakage — (MFL) is a magnetic method of nondestructive testing that is used to detect corrosion and pitting in steel structures, most commonly pipelines and storage tanks. The basic principle is that a powerful magnet is used to magnetize the steel. At… … Wikipedia
retail leakage — n. The loss of local retail sales that occurs when people shop in an area other than the one in which they live. Example Citations: Results are trickling in from an extensive scientific study of the shopping habits of Helenans, a study local… … New words
Blower door — A blower door is a diagnostic tool designed to measure the airtightness of buildings. and to help locate air leakage sites. A blower door consists of a calibrated fan for measuring an airflow rate, and a pressure sensing device to measure the air … Wikipedia
List of energy abbreviations — This is a list of abbreviations found in the context of energy issues. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y … Wikipedia
MOSFET — Two power MOSFETs in the surface mount package D2PAK. Operating as switches, each of these components can sustain a blocking voltage of 120 volts in the OFF state, and can conduct a continuous current of 30 amperes in the ON state, dissipating up … Wikipedia
Transformer — This article is about the electrical device. For the toy line franchise, see Transformers. For other uses, see Transformer (disambiguation). Pole mounted distribution transformer with center tapped secondary winding. This type of transformer is… … Wikipedia
Capacitor — This article is about the electronic component. For the physical phenomenon, see capacitance. For an overview of various kinds of capacitors, see types of capacitor. Capacitor Modern capacitors, by a cm ruler Type Passive … Wikipedia
Coaxial cable — RG 59 flexible coaxial cable composed of: A: outer plastic sheath B: woven copper shield C: inner dielectric insulator D: copper core Coaxial cable, or coax, has an inner conductor surrounded by a flexible, tubular insulating layer, surrounded by … Wikipedia
Electromagnet — An electromagnet is a type of magnet in which the magnetic field is produced by the flow of electric current. The magnetic field disappears when the current is turned off. Electromagnets are widely used as components of other electrical devices,… … Wikipedia
Containment building — NRC drawing of containment building. A containment building, in its most common usage, is a steel or reinforced concrete structure enclosing a nuclear reactor. It is designed, in any emergency, to contain the escape of radiation to a maximum… … Wikipedia
